Maya prata tinha 15 anos quando sua mãe foi diagnosticada com câncer de mama. Sua mãe foi tratada e o câncer não voltou. Mas a experiência preso com Maya, agora 27 e diretor de uma organização sem fins lucrativos. Há alguns anos, seu pai, Marc, um editor no National Geographic, que tinha escrito sobre ser o marido de uma paciente com câncer, se aproximou dela com a idéia de colaborar em um livro sobre adolescentes cujos pais têm câncer. A resultante "meu pai tem câncer e ele realmente é uma merda", foi publicada no mês passado.
Maya: No início eu não era tão forte como o meu pai sobre o trabalho sobre este livro. A idéia de passar pelo menos um ano de meu pensamento de vida sobre câncer e escrevendo sobre câncer era um pouco desagradável. Mas eu sabia que seria um recurso importante, porque eu não tinha nada a recorrer no momento do diagnóstico da minha mãe].
Marc: Quando eu escrevi o livro do marido, os caras que eu entrevistei sabiam o que eu tinha passado por mais do que alguns dos meus amigos. A menos que você viveu, você realmente não consegue entender. Trazendo tantas vozes de adolescentes e peritos, [espero que nós] que as pessoas saibam que é OK para ter medo, de estar com raiva, estar em negação, às vezes.
P. o que é diferente sobre a experiência adolescente passando por câncer de um pai que é diferente da experiência de uma criança mais jovem ou mais velha?
Marc: Desenvolvente, adolescentes estão em processo de separação de sua família e formando suas próprias identidades. Quando um pai Obtém câncer, yanks-lhes volta ao redil. Pode desencadear um monte de emoções.
Maya: Introduz complexidade muito mais. Não é apenas tristeza e luto, sua culpa e ressentimento. É como essa coisa que você não quer em sua vida e você não quer gastar todo esse tempo com sua família.
Maya: [Quando eu era um adolescente] tentei evitar lidar com o câncer, tanto quanto possível. Uma vez minha mãe estava melhor, eu empurrei-o para fora da minha vida. Mas [no trabalho sobre o livro] eu iria ser sentar-se com um adolescente ou um grupo de adolescentes eles diziam, "Eu senti isso ou eu senti que" e eu disse "Sim, eu fiz, também!" Finalmente, ter alguém para lamentar com, foi uma experiência muito legal.
Marc: Um monte de crianças não queria ser apontada como sendo o garoto cujo pai tem câncer. Não queriam que as crianças a dar-lhes a simpatia constante. Um monte de amigos diria coisas que eram bem intencionados, mas acabariam por tique-taque off the kid, como "Oh, eu sei como você se sente porque meu cachorro estava com câncer, ou minha lagartixa morreu," e foi como, não, realmente não é o mesmo.
Maya: Foi difícil para os adolescentes a encontrar amigos que realmente entenderam o que o adolescente estava passando. Devido a limitada experiência adolescentes têm com esses tipos de problemas sérios, eles realmente não sabem como conversar com seus amigos sobre isso.
Marc: É realmente importante falar com seus filhos, mesmo que seus filhos não parecem querer saber sobre o câncer. Um adolescente me disse que sentiu como se fosse um jogo de adivinhação. Ele poderia dizer pela aparência no rosto de seus pais, quando seu pai não estava indo bem, mas eles não iria dizer-lhe. A outra coisa é, você não pode verificar para fora do pais. É muito importante manter um olho em seus adolescentes. Se você ver coisas que faria com que você dizem respeito em qualquer circunstância, o que deve ser motivo de preocupação agora.
Marc: Ambas nossas filhas disseram-nos que [eles pensam eles vão] ter câncer de mama em algum ponto. Que me faz sentir tão triste. Espero e rezo para que não e espero que eles têm tratamentos incríveis se isso nunca acontecer.
Maia: eu me senti assim por alguns anos... mas eu acho que [minha irmã, Daniela e eu] tipo de backup fora dessa. Valorizamos os estilos de vida saudáveis — pelo menos, tentar aumentar nossas chances de não contrair câncer.
No comments:
Post a Comment